
In the spotlight
Behind the scenes
Faces and portraits
Estimados amigos y colegas,
En la presente edición de NKG Connected, queremos analizar con mayor detenimiento las oportunidades futuras y cómo las abordamos. Las oportunidades vienen juntas, pero ¿cómo las detectamos y qué necesitamos para convertirlas en una ventaja competitiva de NKG? Para dicho propósito, analizaremos nuestro progreso en la región con el crecimiento más dinámico del consumo de café: Asia. Incluso la mejor de las estrategias fracasa si falta la implementación adecuada. Por lo tanto, mostraremos y evaluaremos el desarrollo del grupo en esta región como ejemplo principal.
Tras años de reuniones virtuales, finalmente pudimos reunirnos en persona para Be Together en Hamburgo. Un evento memorable este año donde pudimos encontrarnos e intercambiar perspectivas sobre los avances del grupo con colegas de todo el mundo. Desde el momento de llegada, se sintió un acogedor ambiente de compañerismo. La Board of Management brindó información sobre nuestras operaciones y estrategias en lo que considero una de las regiones y uno de mercados de café más complejos del mundo de las últimas décadas. Lo político y lo económico, acompañados de las consecuencias derivadas de las dificultades en el suministro de café el año pasado, hacen que este año sea particularmente único para la historia del café. La incertidumbre que rodea nuestras actividades han hecho que el análisis de riesgos se vuelva una prioridad clave en cada uno de nuestros esfuerzos. Pese a todo, NKG pudo seguir adaptando su estructura organizacional y de negocios para solidificar su presencia en los mercados mundiales.
Y celebramos mucho más: Maren Uzarek se unió a la Board of Management el 1 de Octubre. ¡Felicitaciones por este logro! Como Director Group HR, nos hablará de su trabajo y las prioridades de su nuevo puesto.
Ahora que el año termina, queremos agradecer a todos por su compromiso continuo y dedicación con NKG. Que el nuevo año nos traiga un ambiente más pacífico y constructivo que nos permita seguir exhibiendo las fortalezas que NKG puede aportar a la comunidad global del café.
Les deseamos unas felices y sosegadas fiestas navideñas, ¡nos vemos el próximo año con el mejor de los ánimos!
En nuestra sección focus, hablamos acerca de implementar nuestra estrategia de negocios. Es sencillo darse cuenta de los desafíos actuales con los que el mercado de café debe lidiar, ya que a diario nos vemos confrontados con muchas dificultades. Pero, para poder reconocer y aprovechar las oportunidades que éstas esconden, tenemos que comunicar, discutir e intercambiar ideas y apoyamos mutuamente. ¿Y dónde es más fácil conectarnos y trabajar juntos que durante Be Together en Hamburgo?
Probablemente muchos de ustedes ya hayan escuchado o leído al respecto en alguno de nuestros canales de comunicación: ¡Maren Uzarek se unió a la NKG Board of Management el 1 de Octubre! Estas son excelentes noticias, no solo porque es una experta absoluta en recursos humanos con destacadas competencias, sino también por su forma de pensar más allá de los temas de recursos humanos.
A finales de este año llega el momento de una despedida. ¡Nuestro Group COO, Pablo Garcia C., se retira después de 40 años en NKG! ¡Vaya logro, vaya compromiso y cuánta historia en NKG! Ya que los homenajes habituales no le harían justicia en lo absoluto ni a él ni a su trabajo, decidimos pedirle a colegas de todo el mundo una cuantas palabras y buenos deseos por su despedida. Nos sentimos muy honrados de poder compartir aquí palabras tan personales.
No solamente nosotros en NKG nos hemos visto obligados a hacer cambios y ajustes en los últimos años a causa de, por ejemplo, la pandemia, el cambio climático, las disrupciones en la cadena de suministro y la guerra en Ucrania. Sin embargo, estos cambios se originaron desde el exterior. En el presente artículo, nos centraremos en los cambios que hemos iniciado nosotros mismos y con los que buscamos alcanzar ciertos objetivos. Ya que actualmente los procesos de cambio son omnipresentes en nuestro grupo, consultamos a tres de nuestros expertos e hicimos tres preguntas para conocer su opinión sobre los «cambios» y descubrir qué importantes aspectos y lecciones pueden compartir con nosotros.
En esta ocasión tenemos algo especial en nuestra sección “NKG Integrity Champion”. En Berindo Jaya, varios colegas fueron nominados para el título y, tras una votación interna, el resultado final terminó en empate. Por ello, la presente edición de NKG Connected no presenta solo uno, ¡sino tres NKG Integrity Champions! ¡Felicitamos a Carolina Lim, Agus Budi Cahya y Sigit Setiawan por el muy merecido título!
get connected
En nuestra edición anterior, preparamos diferentes temas interesantes para ustedes: cómo actualizamos nuestros valores como marca y cómo desarrollamos nuestro nuevo manifiesto de marca, tres por tres preguntas acerca de los impactos globales del conflicto en Ucrania, los tres nuevos integrantes de NKG PACE comenzaron sus labores en nuestras compañías NGUS, y muchos temas más. ¡Exploren la edición anterior de NKG Connected!
¿LES GUSTA ESTA
EDICIÓN DE NKG CONNECTED?

Time’s up
Focus
News from Hamburg
The Human Touch
Get Connected
Close-Up
Focus
News from Hamburg
The Human Touch
Close-Up
Get Connected
Panorama